GlotPress

Translation of Private Messages: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (115) • Translated (19) • Untranslated (95) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
← 1 2
Prio Original string Translation —
Attachments: Anhänge: Details

Attachments:

Anhänge:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 18:07:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian Stephan (Krizzi78)
References:
  • templates/admin/reply.php:14
  • templates/frontend/dashboard-compose-message.php:43
  • templates/frontend/dashboard-compose-reply.php:21
Priority:
normal
More links:
To: An: Details

To:

An:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • templates/frontend/dashboard-compose-message.php:21
Priority:
normal
More links:
Subject: Betreff: Details

Subject:

Betreff:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • templates/frontend/dashboard-compose-message.php:35
Priority:
normal
More links:
Show: Zeige: Details

Show:

Zeige:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • templates/frontend/dashboard-filters.php:12
Priority:
normal
More links:
All Alle Details

All

Alle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • templates/frontend/dashboard-filters.php:14
Priority:
normal
More links:
Unread Ungelesen Details

Unread

Ungelesen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • templates/frontend/dashboard-filters.php:16
  • templates/frontend/dashboard-messages-actions-status.php:13
Priority:
normal
More links:
Order: Sortierung: Details

Order:

Sortierung:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • templates/frontend/dashboard-filters.php:21
Priority:
normal
More links:
Newset to Oldest Neueste zuerst Details

Newset to Oldest

Neueste zuerst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • templates/frontend/dashboard-filters.php:23
Priority:
normal
More links:
Oldest to Newest Älteste zuerst Details

Oldest to Newest

Älteste zuerst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • templates/frontend/dashboard-filters.php:24
Priority:
normal
More links:
Filter Filtern Details

Filter

Filtern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • templates/frontend/dashboard-filters.php:29
Priority:
normal
More links:
New Message Neue Nachricht Details

New Message

Neue Nachricht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • templates/frontend/dashboard-messages.php:5
Priority:
normal
More links:
Return to Dashboard Zurück Details

Return to Dashboard

Zurück
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • templates/frontend/dashboard-return.php:10
Priority:
normal
More links:
You can't send and empty message. Du kannst keine leere Nachricht senden. Details

You can't send and empty message.

Du kannst keine leere Nachricht senden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • includes/admin/class-private-messages-admin.php:51
  • private-messages.php:149
Priority:
normal
More links:
Settings Einstellungen Details

Settings

Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • includes/admin/class-private-messages-admin.php:66
Priority:
normal
More links:
Settings updated. Einstellungen aktualisiert. Details

Settings updated.

Einstellungen aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-27 17:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Spencer Finnell (spencer)
References:
  • includes/admin/class-private-messages-settings.php:182
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2

Export as