GlotPress

Translation of Listify: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,133) • Translated (492) • Untranslated (492) • Waiting (153) • Fuzzy (11) • Warnings (2)
← 1 2 3 … 77
Prio Original string Translation —
Your account details will be confirmed via email. Os detalhes da sua conta serão confirmados por e-mail. Details

Your account details will be confirmed via email.

Os detalhes da sua conta serão confirmados por e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-09-07 22:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marta Bandarra (marbandarra)
References:
  • inc/class-strings.php:569
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    O plugin recomendado está inactivo: %1$s.
  • Plural:
    Os plugins recomendados estão inactivo: %1$s.
Details

Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.

O plugin recomendado está inactivo: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.

Os plugins recomendados estão inactivo: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2019-09-07 22:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marta Bandarra (marbandarra)
References:
  • inc/integrations/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:371
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
References:
  • inc/integrations/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:365
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
There is an update available for: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Plural:
There are updates available for the following plugins: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
References:
  • inc/integrations/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:359
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
References:
  • inc/integrations/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:353
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
References:
  • inc/integrations/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:347
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme requires the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    O tema requer o seguinte plugin: %1$s.
  • Plural:
    O tema requer os seguintes plugins: %1$s.
Details

Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s.

O tema requer o seguinte plugin: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s.

O tema requer os seguintes plugins: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2019-09-07 22:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marta Bandarra (marbandarra)
References:
  • inc/integrations/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:341
Priority:
normal
More links:
Find your access token Encontre o seu access token Details

Find your access token

Encontre o seu access token
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-09-07 22:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marta Bandarra (marbandarra)
References:
  • inc/customizer/definitions/controls/mapbox-tile-url.php:24
Priority:
normal
More links:
Mapbox Access Token Mapbox Access Token Details

Mapbox Access Token

Mapbox Access Token
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-09-07 22:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marta Bandarra (marbandarra)
References:
  • inc/customizer/definitions/controls/mapbox-tile-url.php:21
Priority:
normal
More links:
Show listings in these types: You have to log in to add a translation. Details

Show listings in these types:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/wp-job-manager/widgets/class-widget-home-recent-listings.php:48
Priority:
normal
More links:
Claim Listing → You have to log in to add a translation. Details

Claim Listing →

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • wpjmcl/claim-package-selection.php:71
Priority:
normal
More links:
(Showing %1$d-%2$d) You have to log in to add a translation. Details

(Showing %1$d-%2$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$d starting number. %2$d Ending number. Translators: %$1d starting number. %$2d ending number.
References:
  • inc/integrations/wp-job-manager/map/class-wp-job-manager-map.php:78
  • inc/results/class-results.php:160
Priority:
normal
More links:
Your booking form will display here. You have to log in to add a translation. Details

Your booking form will display here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce-bookings/widgets/class-widget-job_listing-bookings.php:79
Priority:
normal
More links:
%1$s Results Found (Showing %2$s-%3$s) You have to log in to add a translation. Details

%1$s Results Found (Showing %2$s-%3$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s total count. %2$s lower count. %3$s upper count.
References:
  • inc/integrations/facetwp/class-facetwp-template.php:230
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Showing the single result
  • Plural:
    Showing all %d results
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Showing the single result

You have to log in to edit this translation.

Plural:
Showing all %d results

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: total results.
References:
  • inc/integrations/facetwp/class-facetwp-template.php:225
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 77

Export as