| Prio | Original string | Translation | — |
| | Your account details will be confirmed via email. | Din brugerkonto vil blive bekræftet per mail. | Details |
Your account details will be confirmed via email. Your account details will be confirmed via email. Din brugerkonto vil blive bekræftet per mail. |
| | Your account details will be confirmed via email. | Dine konto oplysninger vil blive bekræftet på mail. | Details |
Your account details will be confirmed via email. Your account details will be confirmed via email. Dine konto oplysninger vil blive bekræftet på mail. |
| | - Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. - Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s. | - Singular:
Det følgende anbefalede plugin er inaktivt: %1$s. - Plural:
De følgende anbefalede plugins er inaktive: %1$s. | Details |
Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. Det følgende anbefalede plugin er inaktivt: %1$s. Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s. The following recommended plugins are currently inactive: %1$s. De følgende anbefalede plugins er inaktive: %1$s. |
| | - Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s. - Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s. | - Singular:
Det følgende anbefalede plugin er inaktivt: %1$s. - Plural:
De følgende anbefalede plugins er inaktive: %1$s. | Details |
Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s. The following required plugin is currently inactive: %1$s. Det følgende anbefalede plugin er inaktivt: %1$s. Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s. The following required plugins are currently inactive: %1$s. De følgende anbefalede plugins er inaktive: %1$s. |
| | - Singular:
There is an update available for: %1$s. - Plural:
There are updates available for the following plugins: %1$s. | - Singular:
Der er en tilgængelig opdatering til: %1$s. - Plural:
Der er tilgængelige opdateringer til: %1$s. | Details |
Singular:
There is an update available for: %1$s. There is an update available for: %1$s. Der er en tilgængelig opdatering til: %1$s. Plural:
There are updates available for the following plugins: %1$s. There are updates available for the following plugins: %1$s. Der er tilgængelige opdateringer til: %1$s. |
| | - Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. - Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. | - Singular:
Det følgende plugin skal opdateres til seneste version for at sikre kompabiliteten med dette tema: %1$s. - Plural:
De følgende plugins skal opdateres til seneste version for at sikre kompabiliteten med dette tema: %1$s. | Details |
Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. Det følgende plugin skal opdateres til seneste version for at sikre kompabiliteten med dette tema: %1$s. Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. De følgende plugins skal opdateres til seneste version for at sikre kompabiliteten med dette tema: %1$s. |
| | - Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s. - Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s. | - Singular:
Dette tema anbefaler følgende plugin: %1$s. - Plural:
Dette tema anbefaler følgende plugins: %1$s. | Details |
Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s. This theme recommends the following plugin: %1$s. Dette tema anbefaler følgende plugin: %1$s. Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s. This theme recommends the following plugins: %1$s. Dette tema anbefaler følgende plugins: %1$s. |
| | - Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s. - Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s. | - Singular:
Dette tema behøver følgende plugin: %1$s. - Plural:
Dette tema behøver de følgende plugins: %1$s. | Details |
Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s. This theme requires the following plugin: %1$s. Dette tema behøver følgende plugin: %1$s. Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s. This theme requires the following plugins: %1$s. Dette tema behøver de følgende plugins: %1$s. |
| | Find your access token | Find din "access token" | Details |
Find your access token Find your access token |
| | Mapbox Access Token | Mapbox Access Token | Details |
Mapbox Access Token Mapbox Access Token |
| | Show listings in these types: | You have to log in to add a translation. | Details |
Show listings in these types: Show listings in these types: |
| | Claim Listing → | You have to log in to add a translation. | Details |
Claim Listing → Claim Listing → |
| | (Showing %1$d-%2$d) | (Viser %1$d-%2$d) | Details |
(Showing %1$d-%2$d) (Showing %1$d-%2$d) |
| | Your booking form will display here. | You have to log in to add a translation. | Details |
Your booking form will display here. Your booking form will display here. |
| | %1$s Results Found (Showing %2$s-%3$s) | %1$s resultater fundet (Viser %2$s-%3$s) | Details |
%1$s Results Found (Showing %2$s-%3$s) %1$s Results Found (Showing %2$s-%3$s) %1$s resultater fundet (Viser %2$s-%3$s) |
