# Translation of Reviews in French (Switzerland)
# This file is distributed under the same license as the Reviews package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: +0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: fr_CH\n"
"Project-Id-Version: Reviews\n"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://astoundify.com"
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Astoundify"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid "Leave reviews for listings in WP Job Manager. Define review categories and choose the number of stars available."
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://astoundify.com/downloads/wp-job-manager-reviews/"
msgstr ""

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "WP Job Manager - Reviews"
msgstr ""

#: wp-job-manager-reviews.php:221
msgid "WP Job Manager Reviews"
msgstr ""

#: wp-job-manager-reviews.php:221
msgid "Review Category"
msgstr ""

#: wp-job-manager-reviews.php:208
msgid "Price"
msgstr ""

#: wp-job-manager-reviews.php:207
msgid "Quality"
msgstr ""

#: wp-job-manager-reviews.php:206
msgid "Speed"
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:127
msgid "Delete"
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:100
msgid "Unapprove"
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:86
msgid "Approve"
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:62
msgid "Deleted"
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:60 templates/job-review-moderate.php:112
msgid "Spam"
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:58
msgid "Approved"
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:56
msgid "Unapproved"
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:31
msgid "On listing %s"
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:30
msgid "(no title)"
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:19
msgid "There are currently no reviews found for any of your listings."
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:12
msgid "Actions"
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:11
msgid "Ratings"
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:10
msgid "Author"
msgstr ""

#: templates/job-review-moderate.php:3
msgid "Moderate your reviews below."
msgstr ""

#: includes/updater/class-astoundify-updater.php:78
msgid "Deactivate"
msgstr ""

#: includes/updater/class-astoundify-updater.php:43
msgid "Enter the license key you received with your purchase receipt."
msgstr ""

#: includes/updater/class-astoundify-updater.php:42
msgid "License Key"
msgstr ""

#: includes/updater/EDD_SL_Plugin_Updater.php:334
msgid "Error"
msgstr ""

#: includes/updater/EDD_SL_Plugin_Updater.php:334
msgid "You do not have permission to install plugin updates"
msgstr ""

#: includes/updater/EDD_SL_Plugin_Updater.php:193
msgid "There is a new version of %1$s available. <a target=\"_blank\" class=\"thickbox\" href=\"%2$s\">View version %3$s details</a> or <a href=\"%4$s\">update now</a>."
msgstr ""

#: includes/updater/EDD_SL_Plugin_Updater.php:186
msgid "There is a new version of %1$s available. <a target=\"_blank\" class=\"thickbox\" href=\"%2$s\">View version %3$s details</a>."
msgstr ""

#: includes/class-wpjmr-review.php:129
msgid "<strong>ERROR:</strong> Please select a rating for all categories."
msgstr ""

#: includes/class-wpjmr-form.php:85
msgid "You have already posted a review."
msgstr ""

#: includes/class-wpjmr-form.php:63
msgid "Only people who have purchased this item can leave a review."
msgstr ""

#: includes/class-wpjmr-form.php:48
msgid "You can't add a star rating to your own product."
msgstr ""

#: includes/admin/views/html-job-package-data.php:2
msgid "Allow reviews left on this listing to be moderated by the listing owner."
msgstr ""

#: includes/admin/views/html-job-package-data.php:2
msgid "Moderate Reviews?"
msgstr ""

#: includes/admin/class-wpjmr-settings.php:84
msgid "Restrict giving a review to users that are validated buyers of associated products."
msgstr ""

#: includes/admin/class-wpjmr-settings.php:83
msgid "Restrict reviews"
msgstr ""

#: includes/admin/class-wpjmr-settings.php:82
msgid "Restrict reviews to buyers"
msgstr ""

#: includes/admin/class-wpjmr-settings.php:74
msgid "Let listing owners moderate the reviews on their listings."
msgstr ""

#: includes/admin/class-wpjmr-settings.php:72
#: includes/admin/class-wpjmr-settings.php:73
msgid "Listing owners can moderate reviews"
msgstr ""

#: includes/admin/class-wpjmr-settings.php:64
msgid "Categories you would you like to use, each category on one line."
msgstr ""

#: includes/admin/class-wpjmr-settings.php:63
msgid "Review categories"
msgstr ""

#: includes/admin/class-wpjmr-settings.php:56
msgid "How many stars would you like to use?"
msgstr ""

#: includes/admin/class-wpjmr-settings.php:55
msgid "Stars"
msgstr ""

#: includes/admin/class-wpjmr-settings.php:49
msgid "Reviews"
msgstr ""

#: includes/admin/class-wpjmr-edit-review.php:14
#: templates/job-review-moderate.php:9
msgid "Review"
msgstr ""